18:12 

Otokomae Beads Club

Встреча с мангой "Клуб бисероплетения" нового для меня автора Мотоме Кёске получилась случайно - экстра к ней с названием "Бессмертная ворона" была в числе отдельных историй, включённых в завалявшийся в статусе "хочу почитать" томик. За несколько десятков страничек истории герои так приглянулись, что долистывая я уже грустила: "Ну почему так мало про них? Хочу продолжение. Бу-у!" И тут как раз приятный сюрприз: продолжение-таки есть! =^_^= Точнее, предыстория. Правда всё равно мало, один томик всего - три главы и две экстры.Переводили (или "переводят"? - обе экстры из основного томика пока что сиротливо заброшены) совместно romanticu-shoujo и cheeza.

Манга: Клуб бисера / клуб бисероплениения (Otokomae! Beads Club)
Мангака: Motomi Kyousuke
Жанры: сёдзё, комедия, школа
Небольшой спойлер сюжета: перебираясь в новую школу, Ибуки твёрдо решает, что ей надоело слышать о себе: "девушка, которая мужественнее любого парня". Какие 12 лет занятий единоборствами, о чём вы! Отныне она - самая обычная школьница с самыми обычными девчачьими увлечениями. Например, бисероплетением. Вполне себе мирное и милое хобби. Почему же когда упоминают о местном бисерном клубе народ вокруг застывает в испуге и твердит только что это очень странные люди, с которыми надо быть осторожным? Ну в том, что это самые странные из всех встречавшихся ей людей у Ибуки не остаётся и сомнений после первой же встречи: "Кроме того, что все эти ну очень необычные люди - клуб бисера, я не желаю знать о них больше ничего!" Но когда девушка разворачивается, что бы уйти, хлопнув дверью, её останавливает мрачный парень со словами о том, что все в этом клубе прошли тщательный отбор, и решение о её членстве уже принято и не подлежит обсуждению. Вот так то ли по своей воле, то ли не совсем, Ибуки незаметно оказывается втянутой... Во что? Читайте сами. ^_^ Одно могу сказать точно - скучно не будет ни ей, ни вам. =^_^=


Ссылки на странички с переводом:
раз или же два.
Дочитывала он-лайн (на английском) на этой страничке

@музыка: Дом ветров - Кошка и дракон

@настроение: Солнечное

@темы: manga, романтика, сёдзё, школа

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Comics-Reader

главная